jueves, 14 de abril de 2016

テネリフェ島 ① / Tenerife ①


みなさんはバカンスや長期休暇が取れた時ゆっくり休みたい!!
海外でも行きたいな!!と思ったことはありませんか?

日本人に馴染みがある海外の旅行先といえば。。。

そう!ハワイですよね!

みなさんはヨーロッパの人たちがバカンスで訪れる日本人版ハワイ的な場所を知っていますか?

それは。。。

スペインのカナリア諸島です!!



¿Por dónde viajan los japoneses cuando tienen vacaciones? 

Por ejemplo la gente europea suele ir a las Islas Canarias ¿verdad? 


¿Sabíais que los japoneses suelen ir a Hawaii en vacaciones?


He hecho este articulo para que los japoneses sepan que las Islas Canarias son un destino vacacional para la gente europea, como Hawaii para los japoneses.


Nosotros fuimos a Tenerife hace un mes, os dejo las fotos que sacamos en este viaje :)


カナリア諸島とは?

カナリア諸島は7つの島によって構成されていて、全ての島々の総称でカナリア諸島と呼ばれています。

今回は、ヨーロッパ版ハワイのカナリア諸島で、そのカナリア諸島の1つの島、テネリフェ島を写真でですが紹介していきます。

(高台からの景色)Vista desde las alturas.


(黒い砂浜)Playa negra

ふつう日本では砂浜って白かったり茶色い砂浜ですよね?でもテネリフェの砂浜は黒いです。

なぜなら元々この島は火山島なので、砂浜が火山岩で出来ているので砂浜が黒いんです。


(宿泊したホテル)Vista desde el hotel

(スペイン最高峰のテイデ山) El Teide

   





1日目はビーチを散歩したり、車でドライブしてゆっくり過ごしました。

テネリフェは海に囲まれていて湿気があるので、少し日本の気候を思い出しました。マドリードが乾燥してるせいかテネリフェのほうが自分は過ごしやすかったですw しかも1年中気温差がないので、3月上旬だったんですけど、20度前後でとても快適でした。

El primer día fue tranquilo porque fuimos a pasear por la playa y después visitamos la ciudad en coche.

Estaba muy agusto porque el clima de Tenerife se parece al de Japón, sobre todo por la humedad. Por lo tanto, tenía recuerdos de Japón aunque era la primera vez que lo visitaba.

Cómo me gustan las playas y el calorcito, es un paraíso para mi!!!



第二弾に続く!!

Próximamente publicaré la segunda parte de este viaje!

Espero que os haya gustado el articulo, espero vuestros comentarios.




ありがとうございます !

¡Gracias!

(>‿◠)✌

11 comentarios:

  1. Que bonitas son las fotos, Tenerife, bueno, las Islas Canarias en general debe ser un lugar precioso, unos tíos míos viajaron el año pasado y ya lo han hecho más veces, y siempre vuelven diciendo maravillas.
    Yo si tuviese que visitarlas, iría en verano, porque yo no sé asociar un invierno con temperaturas suaves y menos con lo que me gusta a mí el frío jaja
    Ya vi ayer la entrada que publicaste de sakura :3 ahora mismo me iba a pasar a dejar un comentario pero he visto esta nueva entrada y ya que estoy pues dejo mi huella :P así que ya me voy a la otra entrada ;)
    Un saludo^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te animo a que las visites cuando tengas ocasión porque son increíbles :) Gracias por pasarte ^^

      Eliminar
  2. Hola: conozco Tenerife y es un paraíso. Las buenas playas, la climatología tan buena y el cariño de la gente convierten estas islas en el destino ideal de vacaciones. Tus fotos me traen super buenos recuerdos. Seguimos en contacto

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por tu comentario Marta, saludos ❤

      Eliminar
  3. Precioso, yo es la segunda vez que voy a este sitio y me encanta, un besote.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo también he ido varias veces y volveré :)

      Eliminar
  4. Que chulas las fotos! yo nunca he estado ^^, por cierto que alegría que este de nuevo por aqui ^^. Un saludo guapa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Intentaré publicar todo lo que pueda de ahora en adelante ;) Saludos❤

      Eliminar
  5. Que vistas más hermosas! Sabia que las Islas Canarias eran populares para ustedes pero la verdad no estaba enterada de que tenía esos paisajes, definitivamente espero conocerlas algún día ♥
    Por América hay varios destinos populares y por Argentina unos cuantos ;)
    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegra mucho que la información que publiqué sobre las islas sirviera para que las conocieran en otras partes del mundo :) muchas gracias por pasarte y dejar tu comentario ❤

      Eliminar
  6. Una entrada muy interesante!!!Feliz Navidad!!!🌲🌲

    ResponderEliminar

Por favor no dejéis links en los comentarios ya que son considerados spam por blogger y perjudican enormemente al blog, si lo hacéis tendré que eliminarlos :( Siempre que me escribís me paso por vuestros perfiles y por vuestros blog así podemos estar en contacto. Gracias ❤